???????????? vs ????? ??????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????? ???????????????? ??????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????: ??????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????